RAPHA500/4

“Domenica 26 Dicembre”

Distanza: 40km.

15:30, fuori ci sono 4° con un’ ora e mezza di luce a disposizione. Dopo una gelida giornata passata a girovagare tra i boschi sopra San Giovanni con le ciaspole, approfitto di queste due ore libere per uscire a fare qualche chilometro. La doccia bollente deve aspettare ancora, mi cambio i vestiti, metto in tasca una frontale, prendo la Specialized ed esco. Motivato.
Mi concedo 40km, non di più perchè domani la giornata in sella sarà lunga e dura, giusto due ore per sciogliere le gambe fino a Sarche e ritorno. Finalmente basta gore-tex, non piove, esco con il mio softshell Rapha, caldo e traspirante, niente bagni di sudore per oggi.
Positivo: uscire ad un’ ora fuori del comune, pedalare come un pro ai 50km/h col vento dietro al culo e rientrare al buio.
Negativo: abbandonare il tepore della casa e ritornare fuori al freddo, ma è durato un attimo.

————————————————————————————————-
“Sunday, december 26”
Distance: 40km.

15:30, outside it is 4° Celsius with still one and a half hour of daylight left. After spending a cold day in the woods above San Giovanni walking with snowshoes, I took advantage of two free hours to go out and get some miles in. The hot shower must wait, I change my clothes, I take the headlamp with me and I go out with the Specialized. Very motivated to go.
I allow my self 40kms, no more because tomorrow the day on the saddle will be long and hard, just two hours to spin my legs until Sarche and back. Finally no gore-tex, I wear my Rapha softshell, warm and breathable, no sweat bath today.

Positive: come out at an unusual time, to ride like a pro at 50km/h with the wind behind my back and returning with darkness.
Negative: leaving the warmth of home to go out in the cold, but it takes only a second to get used.

Lascia un commento

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione / Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione / Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione / Modifica )

Google+ photo

Stai commentando usando il tuo account Google+. Chiudi sessione / Modifica )

Connessione a %s...